Publisher: Alfaguara Spanish Description : Inspiradora, enternecedora y humorística, esta colección especial de relatos celebra la vida y la comunidad latinas de todo el país.Ya sea que tengas tus raíces en México, Centroamérica, Sudamérica, el Caribe o la Península Ibérica, las historias de este volumen te recordarán el orgullo, la esperanza y la alegría de formar parte de la comunidad latina de los Estados Unidos. Este libro muestra las tradiciones narrativas de la cultura latina al expresar las alegrías, las luchas y los triunfos de la experiencia latina:€¢ Una abuela comparte los recuerdos de su encuentro con Pancho Villa y su ejército en una cálida y polvorienta mañana de verano mientras recolectaba agua en la plaza del pueblo.€¢ Una tía explica su filosofía de la vida por medio de la metódica preparación de las enchiladas.€¢ Un joven aprende una importante lección sobre la vida mientras trata de hacer que su madre pronuncie el inglés con corrección.€¢ Una muchacha relata la lucha de su familia por sobrevivir a la Gran Depresión en el Harlem Español.Con narraciones que exploran la cultura e identidad y celebran a las familias, la espiritualidad, la vida bilingüe, el cruce de fronteras y la superación de los retos de la vida, cada capítulo se enfoca en la condición única de la experiencia y la tradición latinas.
English Description : Inspiring, heartwarming, and humorous, this special story collection celebrates Latino life and community across the country. Whether your roots are in Mexico, Central or South America, the Caribbean or the Iberian Peninsula, the stories in this volume will remind you of the pride, hope and joy of being part of the Latino community. The book showcases the storytelling traditions with stories that explore culture and identity, that celebrate families and living in two languages, crossing borders and overcoming life's challenges, each chapter focuses on the uniqueness of Latinos.
